近代以来，由于云南明显的地缘优势和特殊的地理位置，再加上其在地理学、地质学、矿物学、生物学、民族学或文化人 类学等方面丰富的自然和人文资源令西方垂涎三尺，众多西方游历者、探险家、外交官、科学家、入侵者等纷至沓来。他们收集、整理、记录、撰写的有关云南历史、文化、民俗等方面的内容是不可多得的全方位研究近代云南的一手史料。本书稿内容从浩如烟海的历史文档中将这些史料整理出来，靶向翻译，按时间顺序编排，以西方人的视角来全面展示近代云南全貌，以期以史为鉴，从文化、旅游、民族、社会、科学、对外交往等角度为透视近代云南和边疆少数民族地区的沿革流变提供史料支撑，为当代云南经济建设、民族融合、社会发展和走向世界做出应有的贡献。